Skirt & Jacket by H&M (on sale now)

Backpack & tights by ZARA

Boots by MANGO

Meine „Boutique“ wird bald online sein. 🙂

// My „boutique“ will be online soon. 🙂

>>>> DRESS BY BALMAINXHM <<<<

Unglaublich!!! Das Jahr ist schon wieder vorbei. Ich habe jetzt schon so viele Wünsche und Pläne für das nächste Jahr. Mein wohl größter Wunsch ist, viel mehr zu reisen. Deshalb haben Chris und ich gleich einen Kurztrip (ICH LIEBE KURZTRIPS) im Januar zu unserem Jahrestag nach Mailand gebucht… YAAAYYY 🙂 Ein kleiner Vorsatz für nächstes Jahr ist definitiv eine Ernährungsumstellung, ich habe es einfach zu sehr schleifen gelassen in letzter Zeit haha.. und dazu regelmäßiger Sport. Ich mache jetzt auch Sport, aber ein bisschen öfter dürfte es schon sein. Ich denke 3-4 x pro Woche wäre schon perfekt. Ich bin optimistisch ;D Natürlich habe ich mir auch fest vorgenommen viel Arbeit in meinen Blog zu stecken. Ich kann euch sagen, seitdem ich meinen Blog gestartet habe… Ich liebe es!!!

So meine Lieben, ich wünsche euch allen einen wundervollen Rutsch ins neue Jahr! *Drück euch*

// Unbelievable!!! This year is almost over again. I have already so much wishes and plans for the next year. My biggest wish is to travel more. That’s why Chris and I booked a short trip (I LOVE SHORT TRIPS) to Milan for our anniversary in january… YAAAYYY 🙂 Next I really want to switch to a healthy diet, I ate so much sh*** the last time haha.. and I definitely want to do more sports. I’m already doing sports but it could be a bit more. I think 3-4 times a week would be perfect. I am optimistic ;D Last but not least I want to put so much work in my new blog. Since I launched it, I’m just lovin‘ it!!!

My dears, I wish you all a happy happy new Year! *Hugs*

skirt from BOUTIQUE BELGIQUE

necklace from ZARA

shoes from MANGO

Hey sweethearts <3 Ich hoffe ihr hattet ein wundervolles Weihnachtsfest mit euren Liebsten. 🙂 Jedes Jahr aufs Neue nehme ich mir vor die Weihnachtszeit in vollen Zügen zu genießen und mich einfach mal nicht zu stressen. Doch plötzlich ist der 4. Advent, noch nicht alle Geschenke besorgt und Weinachten ist so schnell da wie es auch wieder vorbei ist. Trotzdem habe ich die Weihnachtstage mit meiner Familie genießen können wenn auch nicht ganz stressfrei. 😀 Das Tolle an Weihnachten ist, dass sooo viel Essen übrig bleibt für ein großes Resteessen mit den Mädels am nächsten Tag :))) Später geht’s dann erstmal wieder zum Sport… wuhuuu.

//Hey sweethearts <3 I hope you had a wonderful christmas eve with your loved ones. 🙂 Every year I will enjoy the christmas time and don’t want to stress myself too much. But suddenly it’s the 4th advent, I haven’t all the presents yet and christmas is here so fast as it’s over again. However, I had a wonderful time with my family with little stressy moments. 😀 The best thing about christmas is that so much food stays left so I can start a big leftovers eat (I don’t know if this is the right english word) session with my girls the next day :))) Later I will go to the gym after a long time… wuhuuu.

Das Beste am Weihnachtsabend für den Mann 😉 :*

// What a perfect christmas eve looks like for men 😉 :*

>>>  Video  <<<

Meine Lieben…

ES IST SOWEIT!!! 🙂

Heute launche ich endlich meinen Blog!!!

Ich habe so lange daran gearbeitet, es sollte einfach genauso werden wie ich es mir die ganze Zeit vorgestellt habe. Immer wieder gab es den ein oder anderen Punkt mit dem ich nicht vollkommen zufrieden war. (Perfektionistin haha)

Aber der ganze Aufwand hat sich gelohnt! Ich bin mehr als zufrieden und freue mich sehr euch heute meinen Blog vorstellen zu können.

Ich hoffe, euch gefällt’s! 🙂

Lasst mir gerne eure Meinung als Kommentar da.

My loves …

THE TIME HAS COME!!! 🙂

Today, finally, I launch my blog!!!

I worked so long on it because I want it to be perfect and I put so much love and work in it. (Perfectionist haha)

But it has been worthwhile and now I’m just loving it.

I’m so happy to show you my blog today.

I hope you like it! 🙂

You can leave to me your opinion as a comment.

XOXO, Mina <3